معنى الكلمة "carry weight" بالعربية

ماذا تعني "carry weight" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

carry weight

US /ˈkæri weɪt/
UK /ˈkæri weɪt/
"carry weight" picture

تعبير اصطلاحي

يحمل وزنًا, له أهمية, له تأثير

to be considered important or influential

مثال:
•
His opinion always carries weight with the board members.
رأيه دائمًا يحمل وزنًا لدى أعضاء مجلس الإدارة.
•
The evidence presented didn't carry much weight with the jury.
الأدلة المقدمة لم تحمل الكثير من الوزن لدى هيئة المحلفين.